quarta-feira, 23 de novembro de 2011

Rainhas produzidas em cativeiro - Queens produced in captivity

Foto de uma princesa da minha antiga colônia, que migrou para um vaso de minha varanda. Olhe aí um exemplo das rainhas que estão sendo produzidas em cativeiro, evitando a coleta. Esta estava passeando pela borda do vaso, logo acima da entrada da colônia na terra do vaso.

A photo of a princess of my old colony, which migrated to a plant pot in my balcony. See there an example of queens being produced in captivity, avoiding the necessity of to collect. This one was hanging out  through the rim of the pot, just above the entrance of the colony in the dirty of the pot.


sexta-feira, 18 de novembro de 2011

Rainha proativa - Proactive queen

A rainha de acromyrmex não tinha 3 segundos dentro do pote, e prontamente começou o cultivo do fungo. E já que a opção de vídeo daqui do blog foi eliminada postei no youtube!

http://www.youtube.com/watch?v=bauRI9ssTJ4

Abraços


The acromyrmex queen had not 3 seconds yet inside the pot, and promptly began the cultivation of the fungus. Chck it on youtube!

http://www.youtube.com/watch?v=bauRI9ssTJ4

Hugs

sexta-feira, 11 de novembro de 2011

Liliput

Capturei uma acromyrmex minúscula em relação ao tamanho das outras rainhas. Percebam o tamanho dela em relação ao tamanho da caixa de tic tac. Achei superinteressante... Vou manter!

I collected a tiny acromyrmex  if we compare to the size of the other queens. Notice the size of it in relation to the size of tic tac box. I thought it super interesting ... I will keep it!



A minúscula com a sua bolinha de fungo dentro da caixa de tic tac... por isso a péssima foto - eheheeh!

The tiny queen with her fungus little ball inside the tic tac box... that's why the photo looks terrible.